|
|
| |
 |
|
TÜRKEI WOCHE IN POLEN BEENDET |
 |
Friday, December 18, 2009
Die Türkei Woche im polnischen Cieszyn vom 08.-15. Dezember ist beendet. An den Feierlichkeiten hatten Landrat Hulusi Doðan, Bürgermeister Hasan Sipahioðlu sowie Vertreter verschiedener Organisationen teilgenommen. |
|
|
|
|
|
An den von der Stadt Alanya organisierten Aktivitäten haben unter Leitung von Landrat Hulusi Doðan Alanyas Bürgermeister Hasan Sipahioðlu, Mahmutlars Bürgermeister Ali Çelik, Geschäftsleute der Vereinigung ALSIAD, Vertreter der Stiftung ALTAV, Vertreter verschiedener Behindertenvereine, behinderte Kinder mit ihren Familien, sowie Vertreter verschiedener Firmen teilgenommen. Im Verlauf des Programmes der Türkei Woche fanden verschiedene Aktivitäten in Polen und der Tschechischen Republik statt, bei denen die türkische und alanyanische Kultur, die Geschichte sowie Tourismus und Handel vorgestellt wurden. Das Konzert der Künstler Hakan Aysev und Nurser Ugan im Adama Mickiewicza Theater der historischen Stadt Cieszyn/Polen fand vor rund 600 Besuchern statt. Die Organisationen ALTAV und ALTID haben bei den verschiedenen Aktivitäten Stände aufgebaut, an denen sich Interessierte informieren konnten und Werbematerialien verteilt wurden. Des Weiteren präsentierten sich eine Firma, die Kürbisse verziert und die Marke Yalos sowie Behinderte, die ihre selbst hergestellten Gegenstände anboten. Die Kaffemarke Mehmet Efendi bot an ihrem Stand den bekannten türkischen Mokka und türkischen Honig zum Probieren an. Auch die Folklore Aufführungen der aus Alanya angereisten Gruppen kamen bei den Besuchern der Türkei Woche sehr gut an. Die Geschäftsleute der Vereinigung ALSIAD führten bei ihren besuchen in Polen und der Tschechischen Republik positive Gespräche zu Förderung und Ausbau der Handelsbeziehungen zwischen den Ländern. Der Generalsekretär des polnischen Staatspräsidenten sowie mehrere polnische Abgeordnete, Bürgermeister verschiedener polnischer Gemeinden und Abgesandte der Slowakei und der Tschechischen Republik nahmen am 11.12.2009 an einer Integrationstagung teil, bei der zwischen der Zentraleuropäischen Gruppe für Integration und dem Landratsamt Alanya, der Stadtverwaltung Alanya und der Gemeindeverwaltung Mahmutlar ein Protokoll zum Bau des Behinderten Rehabilitations- und Ferienzentrums in Mahmutlar unterzeichnet wurde. Im Anschluss hieran fand eine Vorstellung des Projektes statt. Auch nach der Rückkehr der Alanya Abordnung, hielten in der polnischen Presse und in verschiedenen Internet Portalen die Berichterstattungen über die Türkei Woche an.
.JPG)

|
|
|
 |
Eski Tarihli/Diðer Güncel
Haberler |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
» |
|
|
|
|
|